{"id":3068,"date":"2026-11-11T15:25:31","date_gmt":"2026-11-11T15:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dunin.com\/?page_id=3068"},"modified":"2026-11-11T15:32:26","modified_gmt":"2026-11-11T15:32:26","slug":"software-ergonomist","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/software-ergonomist\/","title":{"rendered":"Software Ergonomist \u2013 Design and Development"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"middletablet\">Software Ergonomist \u2013 <span>Design and Development<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\"><strong>Company:<\/strong> Dunin Technologie<br \/><strong>Location:<\/strong> Office in downtown Sherbrooke, with the possibility of remote work<br \/><strong>Work schedule:<\/strong> 30 or 37.5 hours per week, over 4 or 5 days<\/p>\n<h3 style=\"color: #333; padding-top: 10px;\">Your role on the team<\/h3>\n<p style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">We are looking for a versatile profile that combines expertise in software design, UX and UI with hands-on experience in software development. Someone who deeply understands users and how they interact with the product, but who also enjoys exploring the technical side and taking part in bringing the solutions they design to life. Your multidisciplinary profile will allow you to contribute from needs analysis all the way to building the interface, while keeping a global and consistent vision of the user experience. Your software development skills will also give you more autonomy and latitude to contribute to the product vision and translate it into concrete solutions. You will bridge the gap between the user, the product and the technology to create intuitive, seamless interfaces.<\/p>\n<h3 style=\"color: #333; padding-top: 10px;\">What you will do<\/h3>\n<ul style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">\n<li>Analyze real needs and usage to structure the mandate and guide design decisions.<\/li>\n<li>Design the user experience and interface architecture by identifying pain points and proposing smooth, intuitive user journeys.<\/li>\n<li>Produce and evolve UX\/UI deliverables, including prototypes and mockups, adapting their level of detail to the different phases of the project.<\/li>\n<li>Take part in developing the user interface layer of applications (mainly HTML \/ CSS) in order to apply UX concepts.<\/li>\n<li>Ensure UX\/UI consistency across the software by contributing to standards, components, the design system and the evolution of interface best practices.<\/li>\n<li>Work closely with technical and product teams to reconcile user experience, product vision, technological constraints and the feasibility of solutions.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #333; padding-top: 10px;\">The ideal profile<\/h3>\n<ul style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">\n<li>Relevant education and experience in software ergonomics, UX\/UI design, front-end development or software development, or a related field.<\/li>\n<li>Experience in software ergonomics applied to CAD (Computer-Aided Design) or 3D modelling software.<\/li>\n<li>Ability to design interfaces tailored to the needs of users of product design software and 3D environments.<\/li>\n<li>Strong analytical and problem-solving skills.<\/li>\n<li>Comfortable working from a need that is not fully defined and progressively structuring a solution.<\/li>\n<li>Mastery or good knowledge of web interface development technologies, including HTML, CSS and possibly JavaScript.<\/li>\n<li>Sensitivity to visual consistency, usability and interface design best practices.<\/li>\n<li>Autonomy, curiosity and initiative.<\/li>\n<li>Collaborative approach, good listening skills and the ability to communicate with both technical and non-technical people.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #333; padding-top: 10px;\">The Dunin experience<\/h3>\n<p style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">At Dunin, we believe that sustainable performance starts with the well-being, trust and autonomy of the people who make up our team. We foster a flexible, respectful and collaborative work environment where everyone can express themselves, grow and make a real impact. Our approach is simple: provide a framework that adapts to human realities, values work-life balance, and encourages initiative, collective intelligence and the development of each person\u2019s full potential.<\/p>\n<ul style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">\n<li>Hybrid work<\/li>\n<li>Full computer equipment provided<\/li>\n<li>Full-time salaried position<\/li>\n<li>Base salary based on education and experience<\/li>\n<li>Flexible schedule and freedom to organize your time<\/li>\n<li>A collaborative culture<\/li>\n<li>Collective variable compensation<\/li>\n<li>Group medical and dental insurance<\/li>\n<li>3 weeks of paid vacation (or more depending on experience)<\/li>\n<li>1 more statutory holiday than the basic ones recognized by labour standards<\/li>\n<li>Up to 4 paid personal days per year<\/li>\n<li>Paid cell phone<\/li>\n<li>A respectful work environment that values diversity<\/li>\n<li>Practices that promote work-life balance<\/li>\n<li>Freedom and decision-making autonomy<\/li>\n<li>Initiatives that celebrate your successes and strengthen team spirit<\/li>\n<li>Professional development opportunities<\/li>\n<li>Concrete opportunities to grow your career<\/li>\n<li>A holistic approach to your physical and psychological well-being<\/li>\n<li>Amenities that make your day-to-day life more enjoyable<\/li>\n<li>Eco-responsible and sustainable initiatives<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #333; padding-top: 10px;\">Interested?<\/h3>\n<p style=\"font-size: 16px; padding-bottom: 10px;\">Send your resume to <a href=\"mailto:cprimard@dunin.com\">cprimard@dunin.com<\/a> or call us at <a href=\"tel:+18194321430\">819-432-1430<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Company: Dunin TechnologieLocation: Office in downtown Sherbrooke, with the possibility of remote workWork schedule: 30 or 37.5 hours per week, over 4 or 5 daysYour role on the teamWe are looking for a versatile profile that combines expertise in software design, UX and UI with hands-on experience in software development. Someone who deeply understands users [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3068","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3068"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3068\/revisions\/3077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dunin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}